蘋果應中國命令下架同志熱門交友 App，Blued 與翻咔自 App Store 消失

外媒《WIRED》報導，蘋果公司已依中國國家網信辦指令，從 App Store 下架兩款最受歡迎的中國同志交友應用程式 Blued 與翻咔（Finka）。

這兩款應用程式在週末期間也從多家 Android 應用商店下架，在中國社群媒體引起熱議。不過，已下載的用戶仍可繼續使用。

蘋果發言人透過電子郵件表示，公司「遵守營運所在國家的法律」，此次下架僅限中國地區。蘋果補充說，這兩款App早前已在其他地區停止上架，其中翻咔的開發者曾主動撤出中國以外市場，Blued則僅限中國境內使用。

中國自1990年代將同性戀除罪化，但並未承認同性婚姻。隨著政府加強對公民社會的管控，LGBTQ+社群的活動空間不斷縮小，多個同志權益組織被迫關閉，相關網路內容也頻遭審查。中國駐美大使館尚未對事件回應。

Blued曾是中國最大的同志交友平台，2020年母公司藍城兄弟（BlueCity）在美國上市，宣稱擁有4,900萬註冊用戶及600萬月活躍用戶，並以3,300萬美元收購競爭對手翻咔。

2022年藍城兄弟退市後，被香港上市公司赤子城科技（Newborn Town）收購，原創辦人馬保力等核心團隊已離職。

（Source：網頁截圖）

近年，Blued將業務拓展至健康領域，推出男性遠距醫療服務與防治愛滋病毒（HIV）計畫。其非營利組織11月5日還在微信宣布，相關愛滋檢測獲評為「首都最佳志工服務計畫」之一。

根據《華爾街日報》報導，2024年，Blued國際版更名為HeeSay，並在印度、巴基斯坦與菲律賓等地持續營運。目前尚不清楚Blued與翻咔是否能在調整改版後重新上架，赤子城科技與藍城兄弟均未就下架原因進一步說明。

新聞來源 : https://technews.tw/2025/11/10/blued-finka-app/